Click here for your chance to win an iPod Nano!

Thanks very much for the speedy turnaround. Remind me never to play you guys at scrabble.

Jeremy Sinclair,
SPIE Matthew Hall

Client: MacDonald Air Tools

Work Type: Translation

Project Type: Technical



The Challenge:
Our client is a leading UK manufacturer of air and hydraulic tools. They came to us with two technical manuals that they required translated to a very tight deadline for the Spanish market.

Our Approach:
The text in this project included a great deal of highly specialist engineering vocabulary which required us to engage translators and proofreaders with an appropriate knowledge of the technical vocabulary of hydraulic engineering. Our access to a wordwide network of linguists allowed us to identify appropriately skilled individuals very quickly and get the project underway.

The Result:
The translations were delivered on budget and on time and the client was very pleased with the work we carried out on their behalf.


<< Return to Case Studies List