Medical Translations

At Global Connects we realise that medical translations can be the most important translations we carry out. We know it is vital that any kind of medical or health related translation is handled confidentially, sensitively and accurately. That is why we know that where translations relating to medicine are concerned, they need expert medical translators to handle them.

We have wide experience of translating medical documents for health sector clients such as doctors, hospitals and health centres in Glasgow and Edinburgh, as well as throughout the rest of Scotland and in other parts of the UK. Many of our professional medical translators are or have been doctors, nurses, dentists, pharmacists, or other health professionals who have a detailed knowledge of medicine and health.

We use specialist medical translators for documents containing specialised or complicated medical words and terminology, to ensure a true and accurate understanding of the medical text is conveyed in the target language of the translation.

Types of Medical Translation

• Medical degrees and diplomas
• Clinical reports and patients' notes
• Doctors' letters
• Articles in medical journals
• Health information booklets
• Informed consent documents
• Medical forms
• Instructions and guidelines for medicines and medical equipment
• Health websites (see a case study)

If you would like further information or would like to discuss your requirements with us, please contact us.