Public Information Translation

All public bodies need to communicate with members of the local community whose first language is not English. We can help you communicate effectively with ethnic minorities, including migrants and their families, asylum seekers and refugees and ensure you meet the statutory duty on all public bodies not to discriminate on the grounds of race imposed by the Race Relations Amendment Act 2000.

We have extensive experience in dealing with all kinds of public sector information documents and can handle all the most commonly requested formats such as:

  • Posters
  • Flyers
  • Leaflets
  • Pamphlets
  • Booklets
  • Forms
  • Guidelines
  • Web pages

Reproducing these documents in another language will usually involve typesetting as well as the translation process. More information about this can be found here.

We value our wide range of public sector clients (which include some of the largest organisations in the UK):

  • The National Health Service
  • The BBC
  • The Department for Work and Pensions
  • The Ministry of Justice (Tribunals Service)
  • The Health and Safety Executive
  • The Scottish Parliament
  • The Scottish Courts Service
  • Strathclyde Police
  • Glasgow City Council
  • Glasgow Housing Association
  • Sheffield City Council
  • North Ayrshire Council

If you would like further information or would like to discuss your requirements with us, please contact us.